JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Guessing & hearsay

と聞(き)いた (to kiita)

~と聞いた — I heard that ~

In short · Passes on information you heard from someone: “I heard that ~.” It attaches to the plain form of a sentence. The speaker is the one who heard it, so it is used for hearsay you received personally.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 普通形 + と聞いた/と聞きました plain form + と聞いた (polite: と聞きました)

How it works

聞く (to hear) is in the past because the hearing already happened. The part before と is what you heard, in plain form: テストがある (there is a test), 引っ越す (will move). The source can be added with から or に: 先生から聞いた.

Similar expressions

~そうだ also reports hearsay and is common in writing. ~と言われている is general hearsay without a personal source. ~と聞いた is natural in conversation when you want to say who or what your information came from.

Examples

  • 来週(らいしゅう)テストがあると聞(き)きました。

    Raishū tesuto ga aru to kikimashita.

    I heard there is a test next week.

  • 駅前(えきまえ)に新(あたら)しい店(みせ)ができると聞(き)いた。

    Ekimae ni atarashii mise ga dekiru to kiita.

    I heard that a new shop is opening in front of the station.

  • 隣(となり)の人(ひと)が来月(らいげつ)引(ひ)っ越(こ)すと聞(き)きました。

    Tonari no hito ga raigetsu hikkosu to kikimashita.

    I heard that my neighbor is moving away next month.

Common mistakes

  • Use the plain form before と, even in a polite sentence: あると聞きました, not ありますと聞きました.
  • The verb is normally past (聞いた). 聞く in the present means “I ask / I will ask”.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/