と聞(き)いた (to kiita)
~と聞いた — मैले सुनेँ कि ~
ढाँचा
-
普通形 + と聞いた/と聞きましたसामान्य रूप + と聞いた (नम्र: と聞きました)
कसरी काम गर्छ
聞く (सुन्नु) भूतकालमा छ किनभने सुन्ने काम भइसकेको छ। と अघिको भाग तपाईँले सुनेको कुरा हो, सामान्य रूपमा: テストがある (परीक्षा छ), 引っ越す (सर्छ)। स्रोत から वा に ले थप्न सकिन्छ: 先生から聞いた.
मिल्दाजुल्दा अभिव्यक्ति
~そうだ ले पनि सुनेको कुरा बताउँछ र लेखनमा सामान्य छ। ~と言われている व्यक्तिगत स्रोतबिनाको सामान्य जानकारी हो। जानकारी कसबाट आयो भन्न चाहँदा कुराकानीमा ~と聞いた स्वाभाविक हुन्छ।
उदाहरण
-
来週(らいしゅう)テストがあると聞(き)きました。
Raishū tesuto ga aru to kikimashita.
मैले सुनेँ कि आउँदो हप्ता परीक्षा छ।
-
駅前(えきまえ)に新(あたら)しい店(みせ)ができると聞(き)いた。
Ekimae ni atarashii mise ga dekiru to kiita.
मैले सुनेँ कि स्टेशनअगाडि नयाँ पसल खुल्दैछ।
-
隣(となり)の人(ひと)が来月(らいげつ)引(ひ)っ越(こ)すと聞(き)きました。
Tonari no hito ga raigetsu hikkosu to kikimashita.
मैले सुनेँ कि छिमेकी अर्को महिना सर्दैछन्।
सामान्य गल्तीहरू
- नम्र वाक्यमा पनि と अघि सामान्य रूप प्रयोग गर्नुहोस्: あると聞きました, ありますと聞きました होइन।
- क्रिया सामान्यतया भूतकालमा हुन्छ (聞いた)। वर्तमान 聞く को अर्थ “म सोध्छु / सोध्नेछु” हो।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।