JLPT N4 · Degree & extent
より (yori)
~より — than ~
In short · より marks the standard of comparison: “than ~.” It follows a noun or a clause. The basic pattern is “A は B より ~ (adjective)”, meaning A is more ~ than B.
Pattern
-
A は B より + 形容詞/動詞A is more ~ than B: 電車はバスより速い -
普通形 + より、~than expected: 思ったより簡単だった
Basic pattern
The thing you compare against goes before より. 今日は昨日より暑い: yesterday is the standard, and today is hotter. To put the stress on the larger one, B より A のほうが ~ is also common.
Comparing with an expectation
A clause can come before より to compare reality with what you expected: 思ったより, 予想より, 聞いたより. The result sentence is usually past and shows surprise.
Examples
-
今日(きょう)は昨日(きのう)より暑(あつ)いです。
Kyō wa kinō yori atsui desu.
Today is hotter than yesterday.
-
電車(でんしゃ)はバスより速(はや)いです。
Densha wa basu yori hayai desu.
The train is faster than the bus.
-
思(おも)ったより、この問題(もんだい)は簡単(かんたん)だった。
Omotta yori, kono mondai wa kantan datta.
This problem was easier than I thought.
Common mistakes
- より goes after the thing you compare against, not the main subject: バスより電車が速い / 電車はバスより速い.
- Do not add もっと before the adjective by habit; より already means “than”.