JLPT Mainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N4 · मात्रा और सीमा

より (yori)

~より — ~ से (तुलना में)

संक्षेप में · より तुलना का मानक दर्शाता है: “~ से।” यह संज्ञा या वाक्यांश के बाद आता है। मूल पैटर्न है “A は B より ~ (विशेषण)”, यानी A, B से अधिक ~ है।
मुफ़्त Pro अभियान जारी है — नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।ऐप देखें

पैटर्न

  • A は B より + 形容詞/動詞 A, B से अधिक ~ है: 電車はバスより速い
  • 普通形 + より、~ अपेक्षा से अधिक: 思ったより簡単だった

मूल पैटर्न

जिससे तुलना की जा रही है वह より से पहले आता है। 今日は昨日より暑い: कल मानक है और आज उससे ज़्यादा गर्म है। बड़े वाले पर ज़ोर देने के लिए B より A のほうが ~ भी आम है।

अपेक्षा से तुलना

より से पहले एक वाक्यांश आ सकता है जो वास्तविकता की तुलना आपकी अपेक्षा से करे: 思ったより, 予想より, 聞いたより। नतीजे वाला वाक्य आमतौर पर भूतकाल में होता है और हैरानी दिखाता है।

उदाहरण

  • 今日(きょう)は昨日(きのう)より暑(あつ)いです。

    Kyō wa kinō yori atsui desu.

    आज कल से ज़्यादा गर्म है।

  • 電車(でんしゃ)はバスより速(はや)いです。

    Densha wa basu yori hayai desu.

    ट्रेन बस से तेज़ है।

  • 思(おも)ったより、この問題(もんだい)は簡単(かんたん)だった。

    Omotta yori, kono mondai wa kantan datta.

    यह सवाल मेरी सोच से आसान निकला।

आम गलतियाँ

  • より उस चीज़ के बाद आता है जिससे तुलना की जा रही है, मुख्य कर्ता के बाद नहीं: バスより電車が速い / 電車はバスより速い।
  • आदतन विशेषण से पहले もっと न जोड़ें; より का अर्थ पहले से ही “से” है।
ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में — मुफ़्त Pro अभियान जारी है

ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में

मुफ़्त Pro अभियान जारी है

एक ही ऐप में कांजी, शब्दावली, व्याकरण, सुनना, पढ़ना और मॉक टेस्ट की तैयारी करें। अभियान के दौरान Pro सुविधाएँ मुफ़्त इस्तेमाल करें।

नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।

फ़ोन पर खोलें

Mainichi JLPT

QR code

फ़ोन पर ऐप पाने के लिए कैमरे से QR कोड स्कैन करें।

safa-lang.com/download/jlpt/