JLPT N3 · 文型・表現
だけど (dakedo)
だけど — しかし(くだけた言い方)
ひとことで · 文の初めに置いて、前の文と逆の内容に展開する接続の言葉:「しかし」。前の文を「だ」で受けて「けど」を付ける形。「だが」「しかし」のくだけた話し言葉。
文型
-
A。 だけど、B。A。だけど、B。 -
だけど/だけれども/ですけど「だけれども」はやや慎重、「ですけど」はていねい
文頭の「だけど」
文の初めに単独で置き、前の文から予想されることと反対の内容を続ける:行きたい。だけど、お金がない。話し手の気が進まない気持ち・残念さ・限界を表すことが多い。
丁寧さのレベル
「だけど」はくだけた言い方。ていねいには「でも」「ですが」、改まった書き言葉では「しかし」を使う。「だけ+ど」と読み違えないこと。二つの文の間に来る接続の言葉である。
例文
-
行(い)きたい。だけど、お金(かね)がない。
Ikitai. Dakedo, okane ga nai.
行きたい。だけど、お金がない。
-
この料理(りょうり)はおいしい。だけど、少(すこ)し辛(から)すぎる。
Kono ryōri wa oishii. Dakedo, sukoshi karasugiru.
この料理はおいしい。だけど、少し辛すぎる。
-
手伝(てつだ)いたい。だけど、今日(きょう)は時間(じかん)がないんだ。
Tetsudaitai. Dakedo, kyō wa jikan ga nai n da.
手伝いたい。だけど、今日は時間がないんだ。
よくある間違い
- くだけた言い方。作文や改まった場では「しかし」「ですが」を使う。
- 一つの文の中の助詞「けど」とは違い、ここは新しい文を始める接続の言葉。