JLPT N4 · 文型・表現
まま (mama)
〜まま — そのままの状態で
ひとことで · ある状態が変わらないまま、別の動作や状況が起こることを表す。動詞の過去形・ない形、名詞+の、形容詞に付く(靴を履いたまま・窓を開けたまま)。
文型
-
動詞た形・ない形 + まま履いたまま/つけたまま/食べないまま -
名詞 + の + まま/い形容詞 + まま/な形容詞 + な + まま昔のまま/若いまま/元気なまま
なりたち
「まま」は「元のとおりの状態」を表す名詞。前に状態を表す言葉を置いて、「その状態が続いたまま」という意味になる。動詞は「た形」を使うのが基本で、「ている」の意味を持つ。
使う場面
ふつうはしない(またはしてはいけない)ことをした場合に使うことが多い。例:「窓を開けたまま出かけてしまった」「テレビをつけたまま寝てしまった」。「靴を履いたまま入らないでください」のように、禁止の表現にもなる。
注意点
あとに続く動作は、元の状態と同時に起こるもの。前の状態を変えない動作が続くので、「座ったまま立つ」のように矛盾する動作は言えない。
例文
-
靴(くつ)を履(は)いたまま入(はい)らないでください。
Kutsu o haita mama hairanai de kudasai.
靴を履いたまま入らないでください。
-
窓(まど)を開(あ)けたまま、出(で)かけてしまった。
Mado o aketa mama, dekakete shimatta.
窓を開けたまま、出かけてしまった。
-
テレビをつけたまま、寝(ね)てしまった。
Terebi o tsuketa mama, nete shimatta.
テレビをつけたまま、寝てしまった。
よくある間違い
- 動詞は「た形」。「履くまま」「履いているまま」は不自然で、「履いたまま」。
- 名詞には「の」、な形容詞には「な」を付ける(昔のまま/元気なまま)。