JLPT Mainichi JLPT
한국어
JLPT N3 · 정도와 범위

ば~ほど (ba~hodo)

~ば~ほど — ~하면 ~할수록 더 ~하다

한마디로 · 한 가지가 늘어남에 따라 다른 한 가지도 함께 늘어난다는 뜻입니다: “~하면 할수록 더 ~하다.” 같은 단어를 반복하는데, 먼저 ば형으로 쓰고 이어서 사전형 + ほど를 씁니다. 동사와 형용사에 모두 쓸 수 있습니다.
Pro 무료 캠페인 진행 중 — 네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.앱 보기

문형

  • 動詞ば形 + 同じ動詞辞書形 + ほど、~ 読めば読むほど (읽으면 읽을수록)
  • い形容詞 ~ければ + ~い + ほど 安ければ安いほど (싸면 쌀수록)

같은 단어를 반복하기

동사나 형용사를 ば형으로 만들고, 같은 말을 사전형으로 반복한 뒤 ほど를 붙입니다. 練習すればするほど는 연습한 정도만큼 실력도 는다는 뜻입니다. な형용사와 명사는 なら를 씁니다: 静かならば静かなほど.

뒤에 오는 내용

뒷부분에는 앞부분과 함께 커지는 변화가 오며, 대개 なる(上手になる, 面白くなる)나 경향을 나타내는 동사(売れる)와 함께 쓰입니다. 일회성 사건이 아니라 자연스러운 결과입니다.

예문

  • 練習(れんしゅう)すればするほど上手(じょうず)になります。

    Renshū sureba suru hodo jōzu ni narimasu.

    연습하면 할수록 실력이 늡니다.

  • この本(ほん)は読(よ)めば読(よ)むほど面白(おもしろ)くなる。

    Kono hon wa yomeba yomu hodo omoshiroku naru.

    이 책은 읽으면 읽을수록 재미있어진다.

  • 値段(ねだん)は安(やす)ければ安(やす)いほど売(う)れる。

    Nedan wa yasukereba yasui hodo ureru.

    가격은 쌀수록 더 잘 팔린다.

자주 하는 실수

  • 같은 단어를 반복하세요. 앞부분은 ば형, 뒷부분은 사전형 + ほど입니다.
  • 한 번으로 끝나는 동작에는 쓰지 마세요. 계속해서 변하는 정도를 나타내는 표현입니다.
앱 출시 기념 — Pro 무료 캠페인 진행 중

앱 출시 기념

Pro 무료 캠페인 진행 중

한자·어휘·문법·청해·독해·모의고사를 하나의 앱에서 학습하세요. 캠페인 기간에는 Pro 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.

네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.

스마트폰에서 열기

Mainichi JLPT

QR code

스마트폰 카메라로 QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요.

safa-lang.com/download/jlpt/