ば~ほど (ba~hodo)
~ば~ほど — जति ~, उति ~
ढाँचा
-
動詞ば形 + 同じ動詞辞書形 + ほど、~読めば読むほど (जति पढ्यो, उति) -
い形容詞 ~ければ + ~い + ほど安ければ安いほど (जति सस्तो, उति)
एउटै शब्द दोहोर्याउनुहोस्
क्रिया वा विशेषणलाई ば-रूपमा राख्नुहोस्, फेरि शब्दकोशको रूपमा दोहोर्याएर ほど थप्नुहोस्। 練習すればするほど को अर्थ अभ्यासको मात्रा अनुसार प्रगति हुन्छ भन्ने हो। な-विशेषण र नामका लागि なら प्रयोग गर्नुहोस्: 静かならば静かなほど。
त्यसपछि के आउँछ
दोस्रो भागले पहिलोसँगै बढ्ने परिवर्तन बताउँछ, प्रायः なる (上手になる, 面白くなる) वा प्रवृत्ति देखाउने क्रिया (売れる) सँग। यो स्वाभाविक नतिजा हो, एकपटकको साधारण घटना होइन।
उदाहरण
-
練習(れんしゅう)すればするほど上手(じょうず)になります。
Renshū sureba suru hodo jōzu ni narimasu.
जति अभ्यास गर्यो, उति राम्रो हुँदै जान्छ।
-
この本(ほん)は読(よ)めば読(よ)むほど面白(おもしろ)くなる。
Kono hon wa yomeba yomu hodo omoshiroku naru.
यो किताब जति पढ्यो, उति रोचक लाग्दै जान्छ।
-
値段(ねだん)は安(やす)ければ安(やす)いほど売(う)れる。
Nedan wa yasukereba yasui hodo ureru.
मूल्य जति सस्तो हुन्छ, उति बढी बिक्री हुन्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- एउटै शब्द दोहोर्याउनुहोस्। पहिलो भाग ば-रूप, दोस्रो भाग शब्दकोशको रूप + ほど हो।
- एकपटक हुने कामका लागि प्रयोग नगर्नुहोस्; यसले लगातार बदलिने मात्रा बताउँछ।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।