JLPT N4 · 문형
ということ (to iu koto)
~ということ — ~라는 사실, ~라는 것
한마디로 · 문장 전체를 명사구로 바꿉니다: “~라는 사실 / ~라는 것”. 문장의 보통형에 붙습니다. 知る, 分かる, 言う 같은 동사와 함께 쓰이고 코멘트의 주어로도 쓰입니다.
문형
-
普通形 + ということ보통형 + ということ (명사와 な형용사: 休みだということ)
기능
하나의 진술을 이야기할 수 있는 한 덩어리로 만듭니다. 彼が来ない(그는 오지 않는다)가 彼が来ないということ(그가 오지 않는다는 사실)가 되어 を, は, が를 취할 수 있습니다.
단순한 の / こと와 비교
동사 + こと도 명사구를 만들지만, ~ということ는 말하거나 들은 내용, 알고 있는 내용을 강조합니다. 知る, 分かる, 聞く 뒤에 자연스럽고, 화제로도 씁니다: ~ということは、~.
예문
-
彼(かれ)が来(こ)ないということは、もう知(し)っています。
Kare ga konai to iu koto wa, mō shitte imasu.
그가 오지 않는다는 것은 이미 알고 있습니다.
-
毎日(まいにち)運動(うんどう)するということは、なかなか難(むずか)しい。
Mainichi undō suru to iu koto wa, nakanaka muzukashii.
매일 운동한다는 것은 꽤 어렵다.
-
店(みせ)が休(やす)みだということを、私(わたし)は知(し)らなかった。
Mise ga yasumi da to iu koto o, watashi wa shiranakatta.
가게가 쉰다는 사실을 나는 몰랐다.
자주 하는 실수
- 명사와 な형용사는 と 앞에 だ가 붙습니다: 休みだということ. 休みということ는 말로는 가능하지만 だ가 교과서적 형태입니다.
- ~という(~라는)와 혼동하지 마세요. という 뒤에 오는 말이 의미를 정합니다.