ということ (to iu koto)
~ということ — ~ဟူသော အချက်၊ ~ဟူသော အယူအဆ
ပုံစံ
-
普通形 + ということရိုးရိုးပုံစံ + ということ (နာမ်နှင့် な-နာမဝိသေသန- 休みだということ)
လုပ်ဆောင်ချက်
ဖော်ပြချက်တစ်ခုကို ပြောဆိုနိုင်သော အရာတစ်ခုအဖြစ် ထုပ်ပိုးပေးသည်။ 彼が来ない (သူမလာဘူး) သည် 彼が来ないということ (သူမလာဘူးဆိုတဲ့ အချက်) ဖြစ်လာပြီး を၊ は သို့မဟုတ် が ယူနိုင်သည်။
ရိုးရိုး の / こと နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်း
ကြိယာ + こと သည်လည်း နာမ်စကားစု ဖွဲ့သော်လည်း ~ということ က ပြောခဲ့သော၊ ကြားခဲ့သော သို့မဟုတ် သိထားသော အကြောင်းအရာကို အလေးပေးသည်။ 知る၊ 分かる၊ 聞く နောက်တွင်နှင့် ခေါင်းစဉ်အဖြစ် သဘာဝကျသည်- ~ということは、~。
ဥပမာများ
-
彼(かれ)が来(こ)ないということは、もう知(し)っています。
Kare ga konai to iu koto wa, mō shitte imasu.
သူမလာဘူးဆိုတာ ကျွန်တော် သိပြီးသားပါ။
-
毎日(まいにち)運動(うんどう)するということは、なかなか難(むずか)しい。
Mainichi undō suru to iu koto wa, nakanaka muzukashii.
နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တယ်ဆိုတာ အတော်ခက်တယ်။
-
店(みせ)が休(やす)みだということを、私(わたし)は知(し)らなかった。
Mise ga yasumi da to iu koto o, watashi wa shiranakatta.
ဆိုင်ပိတ်ထားတယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော် မသိခဲ့ဘူး။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- နာမ်နှင့် な-နာမဝိသေသနများသည် と ရှေ့တွင် だ ယူသည်- 休みだということ၊ 休みということ မဟုတ်ပါ (စကားပြောတွင် ဖြစ်နိုင်သော်လည်း だ သည် ဖတ်စာအုပ်ပုံစံ)။
- ~という (ခေါ်သော) နှင့် မရောပါနှင့်- という နောက်က စကားလုံးက အဓိပ္ပာယ်ကို ဆုံးဖြတ်သည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။