JLPT N4 · รูปแบบประโยค
ということ (to iu koto)
~ということ — การที่ ~, แนวคิดที่ว่า ~
สรุปสั้น ๆ · เปลี่ยนทั้งประโยคให้เป็นวลีนาม: “การที่ ~ / เรื่องที่ว่า ~” ต่อกับรูปธรรมดาของประโยค ใช้กับกริยา เช่น 知る, 分かる และ 言う และเป็นประธานของความเห็น
รูปแบบ
-
普通形 + ということรูปธรรมดา + ということ (คำนามและคำคุณศัพท์ na: 休みだということ)
หน้าที่
รวมข้อความหนึ่งให้เป็นสิ่งหนึ่งที่พูดถึงได้ 彼が来ない (เขาไม่มา) กลายเป็น 彼が来ないということ (การที่เขาไม่มา) ซึ่งรับ を, は หรือ が ได้
เทียบกับ の / こと แบบธรรมดา
กริยา + こと ก็สร้างวลีนามได้ แต่ ~ということ เน้นเนื้อหาของสิ่งที่พูด ได้ยิน หรือรู้ เหมาะกับหลัง 知る, 分かる และ 聞く และใช้เป็นหัวข้อ: ~ということは、~
ตัวอย่าง
-
彼(かれ)が来(こ)ないということは、もう知(し)っています。
Kare ga konai to iu koto wa, mō shitte imasu.
ฉันรู้อยู่แล้วว่าเขาไม่มา
-
毎日(まいにち)運動(うんどう)するということは、なかなか難(むずか)しい。
Mainichi undō suru to iu koto wa, nakanaka muzukashii.
การออกกำลังกายทุกวันนั้นค่อนข้างยาก
-
店(みせ)が休(やす)みだということを、私(わたし)は知(し)らなかった。
Mise ga yasumi da to iu koto o, watashi wa shiranakatta.
ฉันไม่รู้ว่าร้านปิดทำการ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- คำนามและคำคุณศัพท์ na ใช้ だ ก่อน と: 休みだということ ไม่ใช่ 休みということ (แบบหลังพูดได้ในภาษาพูด แต่ だ เป็นรูปตามตำรา)
- อย่าสับสนกับ ~という (ที่เรียกว่า ~) คำที่ตามหลัง という เป็นตัวกำหนดความหมาย