JLPT N5 · 程度・範圍
は〜より・・・です (wa ~yori... desu)
AはBより〜です ── 「A比B更〜」
重點 · 這是基本的比較句型:「AはBより形容詞です」表示「A比B更〜」。「より」標示被拿來比較的對象。接在名詞後,謂語是形容詞。
句型
-
A+は+B+より+形容詞+ですA は B より 形容詞です(A比B更〜) -
AのほうがBより形容詞ですAのほうがBより形容詞です(強調A)
結構
先說描述的對象(A),再用「より」說比較的對象(B),最後接形容詞:東京は大阪より大きいです。「より」一定接在作為比較標準的B後面。
語序
也可以先說B:大阪より東京のほうが大きいです。這裡的「のほうが」指出A是程度更高的一方。
疑問
問兩者哪一個更〜時用「どちらが」:東京と大阪とどちらが大きいですか。回答是「東京のほうが大きいです」。
例句
-
東京(とうきょう)は大阪(おおさか)より大(おお)きいです。
Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu.
東京比大阪大。
「大阪」是用「より」標示的比較基準。
-
電車(でんしゃ)はバスより速(はや)いです。
Densha wa basu yori hayai desu.
火車比巴士快。
形容詞保持原形(沒有「更快」的變化)。
-
今日(きょう)はきのうより暑(あつ)いです。
Kyō wa kinō yori atsui desu.
今天比昨天熱。
比較兩天。
常見錯誤
- 「より」放在B(基準)之後,不是A:東京は大阪より,不是「東京より大阪は」。
- 日語形容詞不會因「更」而變化。不要在「大きい」上添加什麼,比較義來自「より」。