JLPT N5 · বাক্যের গঠন
んです (ndesu)
~んです — পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করা
সংক্ষেপে · কারণ বা পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে, বা ব্যাখ্যা চাইতে শেষে যোগ করা হয়। এটি のです-এর কথ্য রূপ এবং সাধারণ রূপের পরে বসে।
গঠন
-
動詞・い形容詞の普通形+んですক্রিয়া বা い-বিশেষণের সাধারণ রূপ + んです -
名詞・な形容詞+な+んですবিশেষ্য / な-বিশেষণ + な + んです
কীভাবে ব্যবহার করবেন
頭が痛いんです পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করে: “আসলে আমার মাথা ব্যথা করছে।” সাধারণ 頭が痛いです-এর চেয়ে এটি কারণটি বেশি জানায়।
প্রশ্নে
কারণ বা পরিস্থিতি জিজ্ঞেস করতেও এটি আসে: どうしたんですか, 行くんですか.
কীভাবে গঠন করবেন
বিশেষ্য বা な-বিশেষণের পরে な বসান (元気なんです)। অতীত: 頭が痛かったんです.
উদাহরণ
-
頭(あたま)が痛(いた)いんです。
Atama ga itai ndesu.
আসলে আমার মাথা ব্যথা করছে।
-
お腹(なか)がすいたんです。
Onaka ga suita ndesu.
আসলে আমার খিদে পেয়েছে।
-
明日(あした)から旅行(りょこう)に行(い)くんです。
Ashita kara ryokō ni iku ndesu.
আসলে আমি কাল থেকে ভ্রমণে যাচ্ছি।
সাধারণ ভুল
- সাধারণ তথ্যের জন্য এটি ব্যবহার করবেন না। ব্যাখ্যা বা কারণ দেওয়ার সময় ব্যবহার করুন।
- বিশেষ্য বা な-বিশেষণের পরে だ নয়, な ব্যবহার করুন (学生だんです নয়)।