JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N5 · Sentence patterns

んです (ndesu)

~んです — explaining the situation

In short · Added at the end to explain a reason or situation, or to ask for an explanation. It is the spoken form of のです and attaches to plain forms.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞・い形容詞の普通形+んです verb or い-adjective plain form + んです
  • 名詞・な形容詞+な+んです noun / な-adjective + な + んです

How to use it

頭が痛いんです explains a situation: “the thing is, my head hurts.” It conveys the reason more than plain 頭が痛いです.

In questions

It also appears in questions about reasons or circumstances: どうしたんですか, 行くんですか.

How to form it

Insert な after a noun or な-adjective (元気なんです). Past: 頭が痛かったんです.

Examples

  • 頭(あたま)が痛(いた)いんです。

    Atama ga itai ndesu.

    The thing is, I have a headache.

  • お腹(なか)がすいたんです。

    Onaka ga suita ndesu.

    The thing is, I'm hungry.

  • 明日(あした)から旅行(りょこう)に行(い)くんです。

    Ashita kara ryokō ni iku ndesu.

    The thing is, I'm going on a trip from tomorrow.

Common mistakes

  • Do not use it for a plain fact. Use it when you are explaining or giving a reason.
  • After a noun or な-adjective use な, not だ (not 学生だんです).
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/