JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Degree & extent

あまりにも (amari ni mo)

あまりにも — far too ~, excessively

In short · An adverb meaning “far too much / excessively.” It goes before an adjective or verb to show that the degree went past what is acceptable. The result is usually a problem or a strong feeling.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • あまりにも + 形容詞/動詞 あまりにも + adjective (あまりにも高い) + result
  • あまりにも + 〜くて/〜ので、~ followed by a result with て or ので

Excess with a result

あまりにも points out that something was too much, and the second half shows what followed: 高すぎて買えなかった. It often carries a negative or surprised feeling about the excess.

Compared with あまりの

あまりの+noun+に (previous lesson) uses a noun, while あまりにも goes straight before an adjective or verb. The two express a similar idea, and both can sound emotional.

Examples

  • あまりにも高(たか)かったので、買(か)えませんでした。

    Amari ni mo takakatta no de, kaemasen deshita.

    It was too expensive, so I couldn't buy it.

  • あまりにも忙(いそが)しくて、昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べる時間(じかん)もなかった。

    Amari ni mo isogashikute, hirugohan o taberu jikan mo nakatta.

    I was far too busy to even have time to eat lunch.

  • その映画(えいが)はあまりにも悲(かな)しくて、涙(なみだ)が止(と)まらなかった。

    Sono eiga wa amari ni mo kanashikute, namida ga tomaranakatta.

    The movie was so terribly sad that I couldn't stop crying.

Common mistakes

  • Do not use it with a negative to mean “not very” (that is あまり~ない). あまりにも means “far too”.
  • It suggests an excess. For plain, positive praise, use とても.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/