JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Time & sequence

から〜にかけて (kara~ni kakete)

~から~にかけて — from ~ through ~

In short · Shows a broad span of time or space by roughly giving its start and end. It is used when the boundaries are not sharp. It follows nouns.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • N1から N2にかけて N1 から N2 にかけて

Meaning

'A から B にかけて' means the state continues or happens somewhere across the span from A to B. It is common in weather forecasts and in descriptions of seasons and regions. The range is loose.

Difference from から~まで

から~まで marks a clear start and end. から~にかけて gives a rough span, so it does not suit precise times such as 'a meeting from nine to ten.'

Examples

  • 夜(よる)から朝(あさ)にかけて雨(あめ)が降(ふ)るでしょう。

    Yoru kara asa ni kakete ame ga furu deshō.

    It will rain from night through morning.

  • 今日(きょう)の夕方(ゆうがた)から夜(よる)にかけて、風(かぜ)が強(つよ)くなるでしょう。

    Kyō no yūgata kara yoru ni kakete, kaze ga tsuyoku naru deshō.

    The wind will get stronger from this evening into the night.

  • この辺(あた)りは春(はる)から夏(なつ)にかけて、花(はな)がきれいに咲(さ)く。

    Kono atari wa haru kara natsu ni kakete, hana ga kirei ni saku.

    Around here, flowers bloom beautifully from spring to summer.

Common mistakes

  • Do not use it for exact times or periods. 九時から十時にかけて会議 sounds odd.
  • You need both から and にかけて; にかけて alone changes the meaning.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/