JLPT N3 · 時間・順序
から〜にかけて (kara~ni kakete)
〜から〜にかけて — 〜から〜までの広い範囲
ひとことで · 時間や場所の広いはんいを、おおよその始まりと終わりで示す。始まりと終わりの境目がはっきりしないときに使う。名詞に付く。
文型
-
N1から N2にかけて夜から朝にかけて、春から夏にかけて
意味
「AからBにかけて」は、AからBまでの間のどこかで状態が続く、または起こることを表す。天気予報や季節・地域の説明でよく使われる。範囲はおおまかで、はっきり区切らない。
「までに」「から〜まで」との違い
「から〜まで」は始まりと終わりがはっきりした期間、「から〜にかけて」はおおよその期間・範囲。そのため、時刻を細かく決める文(九時から十時まで会議)には向かない。
例文
-
夜(よる)から朝(あさ)にかけて雨(あめ)が降(ふ)るでしょう。
Yoru kara asa ni kakete ame ga furu deshō.
夜から朝にかけて雨が降るでしょう。
-
今日(きょう)の夕方(ゆうがた)から夜(よる)にかけて、風(かぜ)が強(つよ)くなるでしょう。
Kyō no yūgata kara yoru ni kakete, kaze ga tsuyoku naru deshō.
今日の夕方から夜にかけて、風が強くなるでしょう。
-
この辺(あた)りは春(はる)から夏(なつ)にかけて、花(はな)がきれいに咲(さ)く。
Kono atari wa haru kara natsu ni kakete, hana ga kirei ni saku.
この辺りは春から夏にかけて、花がきれいに咲く。
よくある間違い
- 正確な時刻や期間には使わない。「九時から十時にかけて会議」は不自然。
- 「から」と「にかけて」の両方が必要。「春にかけて」だけでは意味が変わる。