JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Guessing & hearsay

のでしょうか (no deshou ka)

~のでしょうか — “I wonder ~” (polite question)

In short · A polite, softened way to ask a question or wonder about something. It adds a questioning tone to the explanatory のだ. It fits asking for an explanation or advice, or wondering aloud about a reason.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞・イ形容詞 普通形+のでしょうか plain form + のでしょうか (飲めばいいのでしょうか)
  • ナ形容詞・名詞+なのでしょうか na-adjective or noun + なのでしょうか

Formation and use

It is a softer, more polite version of 〜のですか. It is often used with question words such as どう, いつ and なぜ, as in どうすればいいのでしょうか or いつ飲めばいいのでしょうか. Na-adjectives and nouns take なのでしょうか.

Also for wondering aloud

As in なぜ空はこんなに青いのでしょうか, it can be a question put to oneself without strongly demanding an answer. It is also handy for raising a topic in a speech or text. In casual talk it is close to 〜のかな or 〜んだろう.

Examples

  • こんなとき、どうすればいいのでしょうか。

    Konna toki, dō sureba ii no deshō ka.

    What should I do at a time like this, I wonder?

    Asking for advice politely.

  • この薬(くすり)は、いつ飲(の)めばいいのでしょうか。

    Kono kusuri wa, itsu nomeba ii no deshō ka.

    When should I take this medicine, I wonder?

    Asking a doctor or pharmacist.

  • なぜ空(そら)はこんなに青(あお)いのでしょうか。

    Naze sora wa konna ni aoi no deshō ka.

    I wonder why the sky is so blue.

    A question to oneself, wondering.

Common mistakes

  • Na-adjectives and nouns need な: × 静かのでしょうか, ○ 静かなのでしょうか.
  • It is too polite among friends. In casual talk use 〜のかな or 〜の?.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/