JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Compound verbs & suffixes

終(お)わる (owaru)

~終わる — “finish ~ing”

In short · Attached to the verb stem, it means finishing an action through to the end: やり終わる, 読み終わる, 食べ終わる.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞ます形の語幹+終わる 読みます → 読み終わる

Form

読む → 読み終わる, 食べる → 食べ終わる, する → し終わる. 終わる conjugates normally (読み終わった, 読み終わったら).

Which verbs

It goes with actions that take some time, such as 読む, 書く, 食べる, やる. It does not combine with instant actions (× 死に終わる). ~終える has a slightly stronger sense of deliberately finishing.

Examples

  • やっと宿題(しゅくだい)をやり終(お)わりました。

    Yatto shukudai o yari-owarimashita.

    I finally finished my homework.

  • この本(ほん)を読(よ)み終(お)わったら貸(か)します。

    Kono hon o yomi-owattara kashimasu.

    When I finish reading this book, I'll lend it to you.

  • 食(た)べ終(お)わったお皿(さら)を台所(だいどころ)へ運(はこ)ぶ。

    Tabe-owatta osara o daidokoro e hakobu.

    I carry the plates I finished eating from to the kitchen.

Common mistakes

  • Attach it to the stem, not the te-form (読み終わる, not 読んで終わる).
  • It cannot be used with instantaneous actions.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/