JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N5 · Degree & extent

の中で[A]が一番(のなかで[A]がいちばん) (no naka de [A] ga ichiban)

~の中で[A]が一番… — the most ~ among a group

In short · This pattern picks out the top one within a group: ‘Among ~, A is the most …’. Name the group with 名詞+の中で, then say 〔A〕が一番 + adjective or verb. It is used for superlatives.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 名詞(範囲)+の中で+A+が一番+形容詞/動詞 group + の中で + A + が一番 + adjective/verb

Structure

First give the group: スポーツの中で (among sports). Then the winner and 一番: サッカーが一番. Finish with the predicate: 好きです.

Meaning of 一番

一番 literally means ‘number one’. Before an adjective or adverb it means ‘the most’: 一番早く起きます (gets up the earliest).

Note

The marker after the winner is が, not は. For a group of two, Japanese uses a different pattern (どちらが…), so の中で is for three or more.

Examples

  • スポーツの中(なか)でサッカーが一番(いちばん)好(す)きです。

    Supōtsu no naka de sakkā ga ichiban suki desu.

    Among sports, I like soccer the most.

    Group: スポーツ, winner: サッカー.

  • くだものの中(なか)でりんごが一番(いちばん)好(す)きです。

    Kudamono no naka de ringo ga ichiban suki desu.

    Among fruits, I like apples the most.

    Same pattern with a different group.

  • 家族(かぞく)の中(なか)で父(ちち)が一番(いちばん)早(はや)く起(お)きます。

    Kazoku no naka de chichi ga ichiban hayaku okimasu.

    In my family, my father gets up the earliest.

    早い becomes the adverb 早く before 起きます.

Common mistakes

  • Mark the winner with が, not は: サッカーが一番, not サッカーは一番.
  • Before a verb, an い-adjective becomes the adverb form (早い → 早く).
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/