JLPT N5 · 정도와 범위
の中で[A]が一番(のなかで[A]がいちばん) (no naka de [A] ga ichiban)
~の中で[A]が一番… — 집단 중에서 가장 ~한
한마디로 · 이 패턴은 집단 안에서 1등을 골라 ‘~ 중에서 A가 가장 …’이라고 말합니다. 名詞+の中で로 집단을 말하고, 〔A〕が一番 + 형용사 또는 동사를 씁니다. 최상급에 쓰입니다.
문형
-
名詞(範囲)+の中で+A+が一番+形容詞/動詞집단 + の中で + A + が一番 + 형용사/동사
구조
먼저 집단을 제시합니다: スポーツの中で(스포츠 중에서). 그다음 1등과 一番: サッカーが一番. 서술어로 마칩니다: 好きです.
一番의 의미
一番는 글자 그대로 ‘1번’입니다. 형용사나 부사 앞에서는 ‘가장’이라는 뜻입니다: 一番早く起きます(가장 일찍 일어난다).
주의
1등 뒤의 조사는 は가 아니라 が입니다. 둘 중에서 고를 때는 다른 패턴(どちらが…)을 쓰므로 の中で는 셋 이상일 때 씁니다.
예문
-
スポーツの中(なか)でサッカーが一番(いちばん)好(す)きです。
Supōtsu no naka de sakkā ga ichiban suki desu.
스포츠 중에서 축구를 가장 좋아해요.
집단: スポーツ, 1등: サッカー.
-
くだものの中(なか)でりんごが一番(いちばん)好(す)きです。
Kudamono no naka de ringo ga ichiban suki desu.
과일 중에서 사과를 가장 좋아해요.
집단만 다른 같은 패턴입니다.
-
家族(かぞく)の中(なか)で父(ちち)が一番(いちばん)早(はや)く起(お)きます。
Kazoku no naka de chichi ga ichiban hayaku okimasu.
가족 중에서 아버지가 가장 일찍 일어나요.
早い는 起きます 앞에서 부사 早く가 됩니다.
자주 하는 실수
- 1등에는 は가 아니라 が를 쓰세요: サッカーが一番, サッカーは一番이 아님.
- 동사 앞에서 い형용사는 부사형이 됩니다(早い → 早く).