JLPT N3 · 複合動詞・接尾
かける (kakeru)
〜かける — 〜し始める、途中でやめる
ひとことで · 動作が途中の状態であること、またはし始めて終わっていないことを表す。動詞のます形(ます抜き)に付く。「〜かけの+名詞」の形が多い。
文型
-
Vます形(ます抜き)+かける言いかける、読みかける -
Vます形(ます抜き)+かけの+N飲みかけのコーヒー
意味と形
「読みかける」は読み始めたがまだ読み終わっていない状態を指す。名詞を修飾する「読みかけの本」「飲みかけのコーヒー」「食べかけのパン」がよく使われる。「言いかけて、やめた」のように途中でやめたことも表す。
似た表現との違い
「〜始める」はこれから始まることを言い、「〜かける」は途中の状態に重点がある。「〜終わる」は完了、「〜かけ」は未完了。
例文
-
飲(の)みかけのコーヒーが置(お)いてある。
Nomikake no kōhī ga oite aru.
飲みかけのコーヒーが置いてある。
-
言(い)いかけてやめられると、かえって気(き)になる。
Iikakete yamerareru to, kaette ki ni naru.
言いかけてやめられると、かえって気になる。
-
読(よ)みかけの本(ほん)が机(つくえ)に置(お)いたままだ。
Yomikake no hon ga tsukue ni oita mama da.
読みかけの本が机に置いたままだ。
よくある間違い
- 「かける」は意志的に始める動作ではなく、途中の状態。「勉強をかける」とは言わない。
- 名詞の前では「〜かけの」にする(飲みかけコーヒー ×)。