JLPT N5 · 依頼・許可・禁止
ほうがいい (hou ga ii)
〜たほうがいい — 「〜するといい」と勧める
ひとことで · 相手に「そうするのがよい」と助言するときの言い方。動詞のた形に付く。「しないほうがいい」と、しない方を勧めることもできる。
文型
-
動詞た形+ほうがいい早く寝たほうがいいです -
動詞ない形+ほうがいい食べないほうがいいです(しないことを勧める)
使い方
いくつかの選択の中で「こちらのほうがよい」と比べて勧める。「薬を飲んだほうがいいです」は、飲むことを勧めている。
否定の形
してはよくないことは、ない形で言う(夜は食べないほうがいいです)。この場合は「ない」に付き、「なかったほうがいい」とは言わない。
強さに注意
ていねいな助言だが、はっきり言うので、目上の人には使いにくい。そのときは「〜といいですよ」などを使う。
例文
-
早(はや)く寝(ね)たほうがいいです。
Hayaku neta hō ga ii desu.
早く寝たほうがいいです。
-
薬(くすり)を飲(の)んだほうがいいです。
Kusuri o nonda hō ga ii desu.
薬を飲んだほうがいいです。
-
野菜(やさい)を食(た)べたほうがいいです。
Yasai o tabeta hō ga ii desu.
野菜を食べたほうがいいです。
よくある間違い
- 肯定の助言は「た形」。「辞書形+ほうがいい」は主に否定や比較で使う。
- 否定は「ないほうがいい」。「なかったほうがいい」ではない。