ほうがいい (hou ga ii)
~たほうがいい — “bạn nên ~”
Mẫu câu
-
動詞た形+ほうがいいđộng từ thể た + ほうがいい -
動詞ない形+ほうがいいđộng từ thể ない + ほうがいい (để khuyên không nên làm)
Cách dùng
Nó đề xuất một lựa chọn hơn các lựa chọn khác. 薬を飲んだほうがいいです khuyên nên uống thuốc.
Dạng phủ định
Để khuyên không nên làm gì, dùng thể ない (夜は食べないほうがいいです). Đừng dùng なかったほうがいい ở đây.
Mức độ mạnh
Đây là lời khuyên rõ ràng, nên có thể nghe hơi áp đặt với cấp trên. Khi đó hãy dùng các dạng nhẹ hơn như 〜といいですよ.
Ví dụ
-
早(はや)く寝(ね)たほうがいいです。
Hayaku neta hō ga ii desu.
Bạn nên đi ngủ sớm.
-
薬(くすり)を飲(の)んだほうがいいです。
Kusuri o nonda hō ga ii desu.
Bạn nên uống thuốc.
-
野菜(やさい)を食(た)べたほうがいいです。
Yasai o tabeta hō ga ii desu.
Bạn nên ăn rau.
Lỗi thường gặp
- Với lời khuyên khẳng định, hãy dùng thể た. Thể từ điển chủ yếu dùng khi so sánh.
- Phủ định là ないほうがいい, không phải なかったほうがいい.
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.