合(あ)う (au)
~合う — တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ~သည်၊ ကိုက်ညီသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်
ပုံစံ
-
動詞ます形(語幹) + 合うstem + 合う: 教える → 教え合う (အချင်းချင်း သင်ပေးကြသည်) -
A は B に + 合うA က B နှင့် လိုက်ဖက်သည်: この色は服に合う
အချင်းချင်း တစ်ခုခုလုပ်ခြင်း
ကြိယာ stem + 合う သည် နှစ်ဖက်စလုံး သို့မဟုတ် လူအများ မျှဝေလုပ်ဆောင်သော လုပ်ရပ်ကို ပြသည်- 話し合う (ဆွေးနွေးသည်), 助け合う (အချင်းချင်း ကူညီသည်), 出し合う (အတူ ထည့်ဝင်သည်)။ လူနှစ်ဦး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုလိုပြီး ၎င်းတို့ကို で သို့မဟုတ် と ဖြင့် ဖော်ပြသည်။
ကိုက်ညီခြင်း သို့မဟုတ် လိုက်ဖက်ခြင်း
သီးခြားကြိယာအဖြစ် 合う က に ကိုယူပြီး အရာနှစ်ခု ကိုက်ညီသည်ဟု ဆိုလိုသည်- 服に合う色 (အဝတ်နှင့် လိုက်ဖက်သောအရောင်), 体に合う (ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် ကိုက်ညီသည်)။ နှစ်မျိုးကို မရောပါနှင့်- stem + 合う ပေါင်းစပ်ပုံစံက အပြန်အလှန်သဘောရှိပြီး 合う ကြိယာတစ်ခုတည်းက ကိုက်ညီမှုအကြောင်း ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
-
クラスのみんなで意見(いけん)を出(だ)し合(あ)いました。
Kurasu no minna de iken o dashiaimashita.
အတန်းထဲက လူတိုင်း အတူတကွ ထင်မြင်ချက်တွေ ဝေမျှကြတယ်။
-
この色(いろ)はあなたの服(ふく)によく合(あ)いますね。
Kono iro wa anata no fuku ni yoku aimasu ne.
ဒီအရောင်က မင်းရဲ့အဝတ်နဲ့ အရမ်းလိုက်ဖက်တာပဲနော်။
-
友(とも)だちと連絡先(れんらくさき)を教(おし)え合(あ)った。
Tomodachi to renrakusaki o oshieatta.
သူငယ်ချင်းနဲ့ အဆက်အသွယ်လိပ်စာတွေ အချင်းချင်း ပေးလိုက်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- stem ကို သုံးပါ- 教え合う၊ 教える合う မဟုတ်ပါ။
- လူနှစ်ဦး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုလိုသည်။ လူတစ်ဦးတည်း လုပ်သည့်အခါ ~合う ကို မသုံးပါနှင့်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။