JLPT N5 · 句型
けど (kedo)
〜けど ── 口語的「但是、雖然」
重點 · 在前述內容之後接上相反內容的連接詞。接普通形,常用於口語。較客氣的場合則用「が」「けれども」。
句型
-
普通形+けど普通形+けど -
名詞・な形容詞+だけど名詞、な形容詞+だけど
用法
連接前後兩句,表示相反內容(安いけど、おいしいです)。
句末的「けど」
口語中常以「けど」結束句子,省略後面,使語氣柔和(すみませんけど…)。
與「けれども」「が」的差別
三者都表示轉折。「けど」最口語,其次是「けれど」「けれども」,「が」最正式。
例句
-
行(い)きたいけど、時間(じかん)がありません。
Ikitai kedo, jikan ga arimasen.
我想去,但是沒時間。
-
安(やす)いけど、おいしいです。
Yasui kedo, oishii desu.
雖然便宜,但是很好吃。
-
暑(あつ)いけど、外(そと)で遊(あそ)びます。
Atsui kedo, soto de asobimasu.
雖然很熱,但我還是要在外面玩。
常見錯誤
- 日語只需用一個「けど」,不用像中文「雖然…但是」那樣用兩個。
- 正式場合避免用「けど」,改用「が」「けれども」。