JLPT Mainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N4 · क्रिया के रूप

てほしい (te hoshii)

~てほしい — “मैं चाहता हूँ कि तुम ~”

संक्षेप में · दूसरे से कुछ करवाने की इच्छा व्यक्त करता है। て-रूप में ほしい जोड़ें। व्यक्ति को に से दर्शाएँ। नकारात्मक: ~ないでほしい।
मुफ़्त Pro अभियान जारी है — नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।ऐप देखें

पैटर्न

  • 動詞て形+ほしい क्रिया का て-रूप + ほしい (食べてほしい)
  • 動詞ない形+でほしい क्रिया का ない-रूप + でほしい (行かないでほしい)

प्रयोग कैसे करें

जो आप खुद करना चाहते हैं उसके लिए ~たい और जो दूसरों से चाहते हैं उसके लिए ~てほしい इस्तेमाल करें। यह अवस्थाओं के लिए भी चलता है: 母にはずっと元気でいてほしい.

सावधानियाँ

बड़ों से सीधे कहना अशिष्ट हो सकता है। अनुरोध के लिए ~てください या ~ていただけませんか इस्तेमाल करें।

उदाहरण

  • もっと野菜(やさい)を食(た)べてほしいです。

    Motto yasai o tabete hoshii desu.

    मैं चाहता हूँ कि तुम और सब्ज़ियाँ खाओ।

  • 子供(こども)にもっと外(そと)で遊(あそ)んでほしい。

    Kodomo ni motto soto de asonde hoshii.

    मैं चाहता हूँ कि बच्चे बाहर ज़्यादा खेलें।

  • 母(はは)にはずっと元気(げんき)でいてほしいです。

    Haha ni wa zutto genki de ite hoshii desu.

    मैं चाहता हूँ कि मेरी माँ हमेशा स्वस्थ रहें।

आम गलतियाँ

  • जो आप खुद करना चाहते हैं उसके लिए नहीं (× 私は食べてほしい)।
  • नकारात्मक रूप ~ないでほしい है।
ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में — मुफ़्त Pro अभियान जारी है

ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में

मुफ़्त Pro अभियान जारी है

एक ही ऐप में कांजी, शब्दावली, व्याकरण, सुनना, पढ़ना और मॉक टेस्ट की तैयारी करें। अभियान के दौरान Pro सुविधाएँ मुफ़्त इस्तेमाल करें।

नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।

फ़ोन पर खोलें

Mainichi JLPT

QR code

फ़ोन पर ऐप पाने के लिए कैमरे से QR कोड स्कैन करें।

safa-lang.com/download/jlpt/