JLPT N4 · 条件・仮定
たら (tara)
〜たら — 「もし〜なら」「〜したあとで」
ひとことで · 動詞・形容詞・名詞の「た形」に「ら」を付けた条件の言い方。「もし〜なら」の仮定と、「〜したあとで」の確定した出来事の両方に使える。
文型
-
動詞・い形容詞のた形+ら着く → 着いたら/寒い → 寒かったら -
名詞・な形容詞+だったら雨 → 雨だったら
2つの意味
「雨が降ったら中止」は仮定(もし雨なら)。「駅に着いたら電話して」は、着くことがほぼ確かな場合の「着いたあとで」。
後ろの文
後ろには、依頼・意志・命令・提案などを自由に置ける(電話してください、遊びに行こう)。この点は「と」「ば」と違う便利さがある。
例文
-
駅(えき)に着(つ)いたら、電話(でんわ)してください。
Eki ni tsuitara, denwa shite kudasai.
駅に着いたら、電話してください。
-
宿題(しゅくだい)が終(お)わったら、遊(あそ)びに行(い)こう。
Shukudai ga owattara, asobi ni ikō.
宿題が終わったら、遊びに行こう。
-
もし雨(あめ)が降(ふ)ったら、試合(しあい)は中止(ちゅうし)です。
Moshi ame ga futtara, shiai wa chūshi desu.
もし雨が降ったら、試合は中止です。
よくある間違い
- 名詞・な形容詞は「雨たら」ではなく「雨だったら」。
- 過去の事実を言うときの「〜たら、…だった」(発見)は別用法。