JLPT N3 · 條件・假設
とすれば・としたら・とすると (to sureba / to shitara / to suru to)
とすれば/としたら/とすると ── 「假如〜、如果〜」
重點 · 普通形+とすれば/としたら/とすると,把某事假設為真,並思考接下來的結果:「假如是〜的話」。條件不一定是事實。後半句是以這個假設為前提的判斷、疑問或預測。
句型
-
普通形 + とすれば/としたら/とすると普通形+とすれば/としたら/とすると(行くとしたら、本当だとすれば)
意思與接續
這是「假設」的條件:明日行くとしたら、本当だとすれば。接在普通形後面。名詞和な形容詞前面要加「だ」:本当だとすれば。這三種形式意思非常接近。
細微差別
「としたら」最口語,適合用於疑問和建議。「とすれば」稍正式。「とすると」常導出合乎邏輯的結論或意外的結果:今から出発するとすると、着くのは夜になる。
後面的內容
後半句可以是疑問、判斷或預測。詢問計畫(何時がいいですか)或描述後果(大変なことになる)都很自然。
例句
-
明日(あした)行(い)くとしたら、何時(なんじ)がいいですか。
Ashita iku to shitara, nanji ga ii desu ka.
如果明天去的話,幾點比較好?
-
この話(はなし)が本当(ほんとう)だとすれば、大変(たいへん)なことになる。
Kono hanashi ga hontō da to sureba, taihen na koto ni naru.
如果這件事是真的,那可就麻煩了。
-
今(いま)から出発(しゅっぱつ)するとすると、着(つ)くのは夜(よる)になる。
Ima kara shuppatsu suru to suru to, tsuku no wa yoru ni naru.
如果現在出發,到的時候就已經是晚上了。
常見錯誤
- 它用於假設,不是一般的條件。日常條件請用「〜たら」「〜ば」。
- 名詞和な形容詞別忘了加「だ」:「本当だとすれば」,不是「本当とすれば」。