気味(ぎみ) (gimi)
~気味 — अलिकति ~ को आभास
ढाँचा
-
Vます形(ます抜き)+気味क्रिया stem + 気味 -
N+気味नाम + 気味
जोड्ने तरिका
क्रियाको stem वा नाममा जोड्नुहोस्: 風邪気味, 疲れ気味, 焦り気味, 遅れ気味। रूपहरू: ~気味だ र ~気味の+नाम।
कहिले प्रयोग गर्ने
हल्का शारीरिक अवस्था वा कुनै वस्तुको अलि बिग्रिएको अवस्था भन्न उपयोगी: ‘मलाई अलि त्यस्तै लागिरहेको छ।’ यसको अर्थ अवस्था पूर्ण रूपमा छ भन्ने होइन। ~がち सँग तुलना गर्दा यसले प्रायः अस्थायी अवस्था वर्णन गर्छ।
उदाहरण
-
少(すこ)し風邪(かぜ)気味(ぎみ)です。
Sukoshi kazegimi desu.
मलाई अलि रुघाखोकी लाग्न लागेजस्तो छ।
-
最近(さいきん)疲(つか)れ気味(ぎみ)で、朝(あさ)起(お)きるのがつらい。
Saikin tsukaregimi de, asa okiru no ga tsurai.
पछिल्लो समय अलि थकित छु, र बिहान उठ्न गाह्रो छ।
-
この時計(とけい)は少(すこ)し遅(おく)れ気味(ぎみ)だ。
Kono tokei wa sukoshi okuregimi da.
यो घडी अलि ढिलो चलिरहेको छ।
सामान्य गल्तीहरू
- राम्रा कुरामा यो विरलै प्रयोग हुन्छ। 元気気味 भन्न मिल्दैन।
- 風邪気味 को अर्थ रुघाखोकी लाग्न थालेको संकेत हो, पक्का रुघाखोकी होइन।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।