JLPT N5 · 请求・许可・禁止
をください (o kudasai)
〜をください ── 「请给我〜」
重点 · 「名词+をください」是要求某样东西的基本说法:「请给我〜」。用于商店、餐厅或向人要东西。加上数量词可说明数量。
句型
-
名詞+をください名词+をください(水をください) -
名詞+を+数量+ください名词+を+数量+ください(切符を二枚ください)
结构
说出东西,加「を」,再接「ください」:水をください。要说数量时,把数字和量词放在中间:切符を二枚ください(请给我两张票)。
使用场合
想请对方递给你东西,或在店里点购时使用:これをください(我要这个)。口语中常省略「を」:これください。
与「てください」的差别
「をください」是要东西。想请对方做某个动作时,用「动词て形+ください」(书いてください)。在名词前加「お」(お水をください)会更客气。
例句
-
水(みず)をください。
Mizu o kudasai.
请给我水。
最简单的形式。
-
切符(きっぷ)を二枚(にまい)ください。
Kippu o nimai kudasai.
请给我两张票。
「二枚」:数字+扁平物的量词。
-
この本(ほん)をください。
Kono hon o kudasai.
请给我这本书。
买东西时常这样说。
常见错误
- 数量要放在「ください」前面:二枚ください,不是「ください二枚」。
- 请对方做某个动作时,用「てください」,不是「をください」。